つきあわせ中国語の意味

• 突き合わせ
  【名】
  ("つきあわせる"的名词形)对上つき月球；月状物あわせ交配；配合

• つき    月球；月状物
• あわせ    交配；配合
• つきあわせる    突き合わせる 【他下一】 使(两个东西紧紧)对上;对照;查对;对质;对证
• つきあわせせキー    匹配键
• つきあわせつぎて    对（平）对接（头）；对接焊缝
• つきあわせつぎめ    对接缝
• つきあわせぬい    对接缝
• つきあわせまき    对接绕包（缠绕）
• つきあわせめじ    压（力）压接（合）
• つきあわせせつぞくし    对接接头
• つきあわせせフィールド    匹配字段
• つきあわせふれどめ    对接中心架（电缆的）
• つきあわせようせつ    对接焊；对（接）焊
• つきあわせようせつせ    焊接刀具；对接焊刀具
• カードののつきあわせ    卡片对比

• これによって，ユーザは自分自身の予定情報とつきあわせながら入力できる．
  根据这样，用户就能够一边对照自己的预定情报一边进行输入。
• みどりをより効果的に創っていくために，良い街づくりを進めていくというためにも，いろいろな分野の方々と対策を一緒に頭をつきあわせながら進めてゆく，そのような中で緑化技術の重要性がこれからますます必要になるものと思います。
  为了更有效地创造出绿色，也为了推进良好街道的创建，必须与各个领域的专家一起研讨对策，不断推进，我想，在那些领域中，绿化技术的重要性今后将变得越来越必要。
• チンパンジーの幼体の認知?行動発達に関し，人間における発達研究のパラダイムを彼らに応用して，同じ物差しによるアウトプットのつきあわせから，ヒトとチンパンジーの比較を行うという，巧妙な手法を駆使して，興味深い知見を提出している。
  在黑猩猩幼仔的认知及行为发展方面，将人类成长研究的范例应用于这些幼仔，对照同一标准下的输出信息，由此对人类和黑猩猩进行比较，通过这种巧妙的方法提出了极为有趣的见解。