简体版 繁體版 English
登録 ログイン

とりあう中国語の意味

読み方:
"とりあう"の例文"とりあう" 意味"とりあう"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • 取り合う
    【自他五】
    互相拉着手;手牵手;争夺;夺取;理睬とり鳥 ;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)あう巧遇;遇事;遇合;际会;遇到;际遇;相会;相遇;遭遇;遇见;邂逅;会战
  • とり    鳥 ;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)
  • あう    巧遇;遇事;遇合;际会;遇到;际遇;相会;相遇;遭遇;遇见;邂逅;会战
  • おりあう    折り合う 【自五】 和睦相处;妥协
  • かかりあう    掛かり合う 【自五】 发生关系;打交道;牵连在内
  • きりあう    切り合う;斬り合う 【自五】 互砍;交锋;交叉成十字形
  • くさりあう    腐 り合う 【自五】 不正当的男女关系(同くされあう)
  • しげりあう    茂 り合う;繁 り合う 【自五】 (草木)繁茂
  • しりあう    知り合う 【自五】 相识;结识;互相知晓
  • せりあう    競り合う 【自五】 互相争夺
  • つりあう    釣り合う 【自五】 平衡;均衡;匀称;相称;调和
  • てりあう    照り合う 【自五】 互相对照;互相对应
  • となりあう    隣 り合う 【自五】 结邻;比邻
  • につりあう    平衡力;影响力;平衡;平衡量;势均力敌;使平均;使平衡;使弥补
  • のりあう    乗り合う 【自五】 (和许多人一起)同乘(车,船)
  • はりあう    張り合う 【自五】 竞争;争执;(为恋爱而)竞争;争风

例文

  • IWeaverの4つのビューは互いに次のような連携をとりあう
    iWeaver的4个界面相互进行如下联合。
  • OFMRでは,ドキュメントの構造を二次元空間と木構造表現という異なる表現―操作系で規定し,これらビューの間ではドキュメント構造に影響を与えない範囲でのみ連携をとりあうとすることにより,両者の表現―操作系の利点を引き出すよう対処している.
    OFMR中,文件的结构由二维空间和树结构表达这2个不同的表达―操作系规定,这些界面之间,仅仅在不影响文件结构的范围内取得联合,由此,为了充分发挥两者的表达―操作系的优点而进行处理。
中国語→日本語 日本語→中国語