とりあげ中国語の意味

• 取り上げ
  【名】
  ("取りあげる"的名词形)拿起;受理;没收;征收;夺取とり鳥　;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)あ喂！是，呀，哎呀げ神态，样子，情形，感觉

• とり    鳥 ;鶏 【名】 鸟,禽类的总称;鸡(同にわとり)
• あ    喂！是，呀，哎呀
• げ    神态，样子，情形，感觉
• とりあげる    取り上げる 【他下一】 拿起;举起;采纳;受理;夺取;剥夺;没收(财产等);(作为问题)提出,提起;接生
• りあげ    利上げ 【名】 提高利率;(典当到期)付息展期
• おくりあげしきほりとりき    升运式挖掘机
• うりあげ    売り上げ 【名】 营业额
• うりあげる    売り上げる 【他下一】 售光;卖出
• おりあげ    出现；卷起；凹圆线；凹槽；河弯
• きりあげる    切り上げる 【他下一】 结束;截止;升值;增值;(四舍五入把0.5以上的尾数当做1而)进位
• くりあげ    繰り上げ 【名】 【他サ】 提前
• くりあげる    繰り上げる 【他下一】 提前;提上来
• すりあげる    刷り上げる 【他下一】 印完;印出来
• つりあげる    釣り上げる;吊り上げる 【他下一】 钓起来;吊起来;抬高(物价)
• つりあげ上    挂（吊）梁；起重天平；起重横梁

• 本稿では，その具体事例として「竹管の宇宙」プロジェクトをとりあげる．
  在本文中，举《竹管的宇宙》项目作为其具体实例。
• 以下に多角形による周期的なタイル貼りの例をとりあげ，基本的なアイディアを説明する．
  以下以多边形的周期性贴砖为例，说明基本想法。
• 次に，実験対象のゲームとしてとりあげる並列選択問題の特徴を説明する．
  其次，对被提出来的试验对象的游戏的并列选择问题特点进行说明。
• 本稿では，シャチをとりあげて個体識別の実測の結果と色彩の特徴を報告した。
  本稿通过打捞逆戟鲸，报告了对个体识别的实测结果和色彩特征。
• 第８回の本稿では，フルアジナム及びフルミオキサジンをとりあげた。
  在第８回的本稿中，说明氟啶胺和丙炔氟草胺。
• ベンチマーク計算のためのサンプル分子としてここでは３つの有機分子をとりあげた．
  作为为了基准标记计算的样本分子，这里举出了三个有机分子。
• そこで本論文では，以下でアメリカと日本の動向をとりあげる．
  因此本论文之中，以下言及了美国以及日本的动向。
• ここでは，Ａｃｒｏｂｏｔの振り上がり運動のタスク［Ｓｕｔｔｏｎ９６］をとりあげた．
  这里采用Ａｃｒｏｂｏｔ的上举运动的任务［Ｓｕｔｔｏｎ９６］。
• スケジュール可能性解析の具体的な例として，４ミリ秒タスクと呼ばれるタスクをとりあげる．
  我们用被称为４毫秒任务的任务作为计划可能性分析的具体例子。
• 仕様記述のひとつとして図式モデルをとりあげ，形式的記述を容易化する方法を提案した。
  作为作用记述的其中一个，举出图示模型，提出将形式的记述简单化的方法。