とりこ中国語の意味

• 虜
  俘虏。
  热中于，迷上。
  例:
  昆虫採集のとりこになる
  迷上了采集昆虫。

• とりこ1    虜 【名】 俘虏;醉心于某事物不能自拔的人
• とりこ2    取り粉 【名】 (撒在黏糕表面上以防粘手的)浮面
• とりこす    取り越す 【他五】 提前(举行)
• とりこぼす    取りこぼす 【自五】 (相扑或比赛时)意外地输给较自己实力弱的对手;输给手下败将
• とりこみ    取り込み 【名】 收获(同とりいれ);往手里抓挠;(因意外事故等)忙乱,忙碌
• とりこむ    取り込む 【自五】 (因丧事或意外事故而)忙乱 【他五】 拿进来;骗取;侵吞
• とりこめる    取り炝める 【他下一】 软禁;监禁;禁闭;围起来(同とりかこむ)
• とりこや    鸡舍
• とりころす    取り殺 す 【他五】 (鬼魂等把人)折磨死,诅咒死
• とりこわし    取り壊 し 【名】 ("とりこわす"的名词形)拆毁;拆掉
• のみとりこ    蚤 取り粉 【名】 杀跳蚤粉(同のみよけ)
• とりこみさぎ    取り込み詐欺 【名】 赊购货物而赖帐的诈骗
• くうきのとりこみ    空气截留
• とりこしぐろう    取り越し苦労 【名】 【自サ】 自寻苦恼;杞人忧天
• とりこになった    俘虏；迷恋者；被俘的；被迷住的