にげおくれる中国語の意味

• 逃げ後　れる
  【自下一】
  (逃晚了)没逃掉(同にげそこなう)にげ逃げ 【名】 逃跑;逃遁おくれる遅　れる;後　れる 【自下一】 迟到;耽误;差劲;(表)慢;落后

• にげ    逃げ 【名】 逃跑;逃遁
• おくれる    遅 れる;後 れる 【自下一】 迟到;耽误;差劲;(表)慢;落后
• にげかくれる    逃げ隠 れる 【自下一】 逃遁;逃匿
• おくれる    遅 れる;後 れる 【自下一】 迟到;耽误;差劲;(表)慢;落后
• でおくれる    出遅 れる 【自下一】 出发晚;动身晚
• いいおくれる    言い遅 れる 【自下一】 说晚了;想说而未得说出
• しにおくれる    死に後 れる;死に遅 れる 【自下一】 他人已死而自己还活着;该死而没死
• たちおくれる    立ち遅 れる;立ち後 れる 【自下一】 动身晚;晚走;错过机会;落后
• だしおくれる    出し遅 れる 【自下一】 错过拿出的时机;拿晚了;难于开口;不好说出
• のりおくれる    乗り遅 れる 【自下一】 没赶上(车,船等);跟不上潮流
• もうしおくれる    申 し遅 れる 【他下一】 没有及早告诉
• にげかくれ    逃げ隠 れ 【名】 【自サ】 逃避;逃匿
• くれる    给(我)，(含有鄙意地)给，施舍
• おくれ    遅 れ;後 れ 【名】 落后;畏缩
• じょうげおくり    升降进给；垂直进刀