に似合う中国語の意味
- 适合于;适合;中山装;应景;盔甲;适应;适用;得用;西装;比配;套装;套服;身;顺;洋装;正中下怀;合;符合;洋服;西服;对症;对症下药;切合;变得;成为;变成;当上;成;为;削发;养成;诉讼;请求;中意;一套衣服;起诉;合适;套;取悦;满足
に在,于,时(候),在似合うにあう 2 似合う 【自五】 适称;合适;配合
- に 在,于,时(候),在
- 似合う にあう 2 似合う 【自五】 适称;合适;配合
- 似合う にあう 2 似合う 【自五】 适称;合适;配合
- と似合う 对手;(和)相配;比赛;比得上;结婚;火柴;相当;使...相配;与...竞争;相配;抗衡;洋火;配对;不相上下;势均力敌;竞赛;竞秀;配称;联赛;通讯赛;赛;斗牌;般配;友谊赛;比美;乒赛;相称;班配;敌手
- 似合い にあい 0 似合い 【名】 适称;合适
- 合う あう2 1 合う 【自五】 合适;适合;一致;相同;符合;对;准
- 不似合い ふにあい 2 不似合い 【名】 【形動】 不相称;不配合
- 似合わしい にあわしい 4 似合わしい 【形】 (与人或物)适合的,适宜的
- 似合理的 もっともらしいことを言う もっともらしい まことしやか
- に似ている 浑如;肖;宛若;文如其人;像;相似;类似;活象
- サバに似た 鲭鱼亚目的
- に似ていない 不比;不像;不象;和...不同;不相似的
- ネズミに似た 像老鼠的;老鼠多的;鼠臬的
- ピンに似た物 销钉;开口销;销子;大头针;别针;别;将...用针别住;钉住;压住;针;拴;钉子;针饰;别住;钉在
- に合う 适宜的;对的;准备好的;适宜;发作;一阵;合适;适合;应;安装;宜于;对号;称身;宜林;可体;合时;一阵风;贴体;适;合体
例文
- 我々が新しいファッションを試すときには,店頭に飾られている衣服を試着したり,雑誌やカタログで新しい衣服を見て自分に似合うかどうかを想像したりする.
我们在尝试新的时尚时,经常会试穿店头所装饰的服装,以及看着杂志和样本上的新服装,想象着是否合适自己。