ぶっ続け中国語の意味

• ぶっつづけ
  连续。
  例:
  午前中ぶっ続けに働いた
  上午一直在工作。

• 打っ続け    ぶっつづけ 0 打っ続 け 【名】 【副】 继续不断
• 居続け    いつづけ 0 居続 け 【名】 【自サ】 连日外宿不归;流连忘返
• 立続け    立て続け たてつづけ 接连，连续。 例: 立続けに三杯飲む 连饮三杯。
• 続ける    つづける1 0 続 ける 【他下一】 接连不断;不停;接连在一起;继续 つづける2 0 続 ける 【他下一】 继续;接连不断;连上;连接起来;(一旦停了之后又)继续起来
• 続け字    连笔字
• 続け様    つづけざま 0 続 け様 【名】 连续不断;接二连三
• ぶっ    打，砸，使劲儿，狠狠地
• ぶっ-    buq- ぶっ‐ （1）〔たたいて〕打dǎ,砸zá. $ぶっこわす／打碎;砸烂zálàn. （2）〔勢いよく〕使劲儿shǐjìnr,狠狠地hěnhěnde,猛měng. $水をぶっかける／（猛劲儿）泼pō水. $ぶっ飛ばす／［殴る］狠狠地打;［走らせる］（驾车）飞驰fēichí;奔驰bēnchí.
• あり続ける    留置；留存；留传；留念；保持；维持；留；合槽；养兵；落帐；摄生；留针；养生；惠存；保存；使...保持；使保持；保有；阻止；履行；供养；经营；保留；生计；继续
• また続ける    提货；掇；捎脚；拈；拾遗；搭客；镊；拾；出仕；任；出马；旁及；出任
• 立ち続ける    たちつづける 50 立ち続 ける 【他下一】 一直站着;始终站着
• 立て続け    たてつづけ 0 立て続 け 【名】 接连不断;连续(同続けざま)
• 続け書き    连笔写
• 言い続ける    接着说，继续说
• 飲み続ける    のみつづける 5 飲み続 ける 【他下一】 连续喝;不停地喝(酒)