ろくすっぽ（う）中国語の意味
読み方:
中国語に翻訳
携帯版
- rokusuqpo(u)
$ろくすっぽ返事もしない／也不好好地回答.
$ろくすっぽ見もしないで,ものを言うとは…／也不好好地看就发表意见…….
$ろくすっぽ知りもしないで,なにを言うか／并不怎么知道,就在胡吹húchuī.?ろくにろ窑；（火）炉；炉；烘炉（箱） く子句 す令，使，叫，让 う吧，要，想，让，请
- ろ 窑；（火）炉；炉；烘炉（箱）
- く 子句
- す 令，使，叫，让
- う 吧，要，想，让，请
- ろくすっぽ [副] [下接否定](不)好好地，(不)能很好地。 例: そうおんがひどくて，ろくすっぽ本も読めない 噪音太大，书都看不下去。
- そっぽ（う） soqpo(u) 一边yī biān,旁边pángbiān. そっぽを向く （1）〔よそを見る〕扭向一边niǔxiàng yībiān. $怒ってそっぽを向く／一生气就扭向一边. （2）〔相手にしない〕不理睬bù lǐcǎi. $忠告にそっぽを向く／对忠告zhōnggào置若罔闻zhì ruò wǎng wén. $助力を乞うたのにそっぽを向かれる／请他帮忙,可他不理我.
- 筒っぽ（う） tutuqpo(u) つつっぽ（う） →つつそで
- すっぽかし 【名】 爽约;食言
- すっぽかす 【他五】 弃置不顾;爽约;食言
- すっぽり 【副】 完全蒙上貌;完全脱落貌;完全吻合貌;干净利落貌
- すっぽりと 蒙上，包上，完全脱落，正好套上
- すっぽり（と） suqpori(to) （1）〔覆う〕蒙上méngshàng,包上bāoshàng. $町はすっぽり雪におおわれた／小镇被大雪严严地覆盖起来. （2）〔抜け落ちる〕完全脱落wánquán tuōluò. $人形の首がすっぽり抜けた／偶人的头喀哧kāchī一下子掉下来了. （3）〔はまる〕正好套上zhènghǎo tàoshàng,正合适zhèng héshì. $キャップがすっぽり万年筆にはま
- すっぽん 【名】 甲鱼
- やすっぽい 安 っぽい 【形】 (瞧着)不值钱的;不高尚的;庸俗的
- すっぽぬける すっぽ抜ける 【自下一】 脱落;掉下;忘掉;溜走;离开目标;出界