简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

読み方
"临"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (Ⅰ)(1)臨む.向かい合う.面する.…に近い.
    临街/大通りに面する.
    背山临水/後ろは山で,前は川に面している.
    如临大敌/強敵にぶつかったようだ.
    面临现实/現実に直面する.
    (2)来る.訪れる.至る.
    光临/ご来臨(くださる).
    莅 lì 临/ご来臨.
    亲临指导/直接その場に来て指導する.
    身临其境/自らその場に臨む.
    双喜临门/めでたいことが重なって訪れる.
    (3)(手本を見て)書画を習う.模写する.
    等同于(请查阅)临摹 mó .
    临帖 tiè /手本を模写する.
    临画/絵を模写する.
    (4)〈姓〉臨[りん]?リン.
    (Ⅱ)…をしようとする際に.
    (a)“临”+動詞の形.
    等同于(请查阅)临行.
    等同于(请查阅)临来.
    我临走给他留下一百块钱/帰る際,彼に100元渡しておいた.
    (b)“临”+動詞+“时(的时候)”または“临”+動詞+“前(之前、以前)”の形.
  • 临1    おとずれる;そうぐうする 訪 れる;遭 遇 する
  • 临2    たかいところからみる 高 い所 から見る
  • 串-并行转换器    スタティサイザ
  • 串-并行多音制    ちょくへいれつマルチトーンほうしき
  • 临了    (临了儿)〈口〉最後になって.結局のところ.とどのつまり. 想来想去,临了还是决定到桂林去旅行/いろいろと考えていたが,最後はやはり桂林へ旅行に行くことにした.
  • 串馈垂直天线    ちょくれつきゅうでんすいちょくアンテナ
  • 临产    お産を間近に控える. 临产阵痛/お産の前の陣痛.
  • 串音路径    ろうわろ
  • 临凡    てんからくだる 天 から下 る
  • 串音计    クロストークメータ

例文

  • 直面している廃棄物に関する重要課題および国の姿勢について説明した。
    本文说明了所面的有关废弃物的重要课题以及国家的态度。
  • 目的:セルトラリンによる老年うつ病治療の臨床治療効果と安全性を評価する。
    目的:评价舍曲林治疗老年抑郁症床疗效和安全性.
  • (1)時間的に重なった区間(重なり区間)の長さがしきい値よりも小さい.
    (1)时间重合的区间(重合的区间)长度小于界值。
  • 輸尿管子宮内膜症は臨床で極めてまれであり、誤診や見落としされやすい。
    输尿管子宫内膜异位症床比较罕见,且容易误诊和漏诊。
  • この症例については詳細な記録が「乳巌治験録」として残っています。
    关于这个病例留有着详细的记录,就是《乳岩床试验记录》。
  • 結論:本膜の製造工程は実行可能かつ安全有効で、臨床上普及可能である。
    结论:该膜制备工艺可行,安全有效,可在床推广使用.
  • 方法:低カリウム血性麻痺119例の臨床症候と補助検査を分析。
    方法 回顾分析低血钾性麻痹119例的主要床表现及辅助检查.
  • 方法:10例のFELAn患者の臨床資料に対して回顧性分析を行った。
    方法 对10例FEIAn患者的床资料进行回顾性分析.
  • このような胎血はヒトに対し、胎盤形状発育異常であり、臨床では稀に見られる。
    这种胎血在人类为胎盘形状发育异常,床上罕见。
  • 方法:12例の健在親族による腎移植およびその臨床データを後ろ向き分析した。
    方法 回顾分析12例亲属活体肾移植其床资料.
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語