他面中国語の意味
- ためん1
01
他面
【名】
他面;其他方面;(副词性用法)从另一方面来看他他刚参加工作,请多帮助他／彼は就職したばかりです,どうぞよろしくお願い...面（Ⅰ）（1）（＝脸 liǎn ）顔.顔面. 等同于(请查阅)面孔 kǒ...
- 他 他刚参加工作,请多帮助他／彼は就職したばかりです,どうぞよろしくお願い...
- 面 （Ⅰ）（1）（＝脸 liǎn ）顔.顔面. 等同于(请查阅)面孔 kǒ...
- 仗 （Ⅰ）（1）武器の総称. 仪 yí 仗／儀仗. （2）（武器を）持つ,手にする. 仗剑 jiàn ／剣を持つ. （3）頼む.頼る.笠に着る. 全仗你帮忙了／なにもかもあなたの助力を待っている. 狗仗人势／イヌが主人の勢いを頼む.手下が主人の威光を笠に着る. 仗着自己的权力胡做非为 hú zuò fēi wéi ／権力を笠に着て,かって気ままにふるまう. （Ⅱ）戦い.戦争.戦闘. 打仗／戦争する
- 他門 别的宗门，其他的宗派
- 仗1 せんそう 戦 争
- 他郷 たきょう 01 他郷 【名】 异乡;异域;外国
- 仗2 たよる;たのむ 頼 る;頼 む
- 他迁 てんきょする 転 居 する
- 仗3 つえをつく;ささえる 杖 をつく;支 える
- 他説 别的主张，别的学说
- 仗4 へいき 兵 器
- 他誌 其他刊物，别的杂志
例文
- アスペクトは合流点（ＪｏｉｎＰｏｉｎｔ）で他のアスペクトと結合する．
面在结点（ＪｏｉｎＰｏｉｎｔ）处与其他面发生连接。 - １つのＣＧＰが他の面図上の複数のＣＧＰ組に対応することも許す（後出，図８に例示）．
１个ＣＧＰ可以与其他面图上的复数个ＣＧＰ组相对应（如后面图８的例子所示）。 - これに円弧が他の面図（正面図または右側面図）に描かれている場合を加えると計１３５組となる．
再加上圆弧被描绘在其他面图（正面图和右侧面图）的情况，合计１３５组。 - 他面，今回の改定では，慢性期医療はリハビリテーション医療を含めて大幅に切り捨てられるか，介護保険給付へ移行することになりました。
另一方面，在这次的修改中，慢性医疗包括康复医疗被大幅度删掉，向护理保险供给转移。 - Ｘ ，Ｙ ，Ｚともに等しい頂点や交点，他の面に重なる頂点や稜線は，座標値は同じでもトポロジーは重ならず，相互に無限小ずれているとする．
Ｘ、Ｙ、Ｚ都相等的顶点及交点，与其他面重合的顶点及棱线，即使坐标值相同，拓扑布局也不会重合，而是相互无限小的错开。 - Ｓｔｅｐ１（削除可能性判定）：各ＣＧＰの外接長方形をまず求め，この範囲に対応する他面図の部分に同組ＣＧＰ以外の図形要素が存在するか否かを調べる．
ｓｔｅｐ１（删除可能性判定）：首先求得各个ＣＧＰ的外接长方形，在这一范围内调查相对应的他面图的部分中是否存在同组ＣＧＰ以外的图形要素。 - Ｓｔｅｐ１（削除可能性判定）：各ＣＧＰの外接長方形をまず求め，この範囲に対応する他面図の部分に同組ＣＧＰ以外の図形要素が存在するか否かを調べる．
ｓｔｅｐ１（删除可能性判定）：首先求得各个ＣＧＰ的外接长方形，在这一范围内调查相对应的他面图的部分中是否存在同组ＣＧＰ以外的图形要素。 - まず前者の場合， ＣＧＰの存在範囲に対応する他面図の範囲内に，同じ組の（すなわち，曲面体復元時に同じＣＧＰ組の成分であった）ＣＧＰ以外の図形要素が存在しない．
首先，如果是前者的话，则在对应ＣＧＰ存在范围的他面图的范围内，不存在同一组的（即曲面体复原时的同样ＣＧＰ组的成分）ＣＧＰ以外的图形要素。 - まず前者の場合， ＣＧＰの存在範囲に対応する他面図の範囲内に，同じ組の（すなわち，曲面体復元時に同じＣＧＰ組の成分であった）ＣＧＰ以外の図形要素が存在しない．
首先，如果是前者的话，则在对应ＣＧＰ存在范围的他面图的范围内，不存在同一组的（即曲面体复原时的同样ＣＧＰ组的成分）ＣＧＰ以外的图形要素。 - 一方，５００℃および６００℃でアニールした試料から，ＣＣＦＡの（００２），および，（００４）の明確なピークが観測され，また，その他の面指数のピークは観測されなかた。
另一方面，我们利用在５００℃及６００℃下退火的试料，观测到了ｃｃｆａ的（００２），以及（００４）的明确峰值，同时，未观测到其他面指数的峰值。
携帯版