简体版 繁體版 English
登録 ログイン

何時までも中国語の意味

読み方:
"何時までも"の例文"何時までも" 意味"何時までも"の英語

中国語に翻訳モバイル版携帯版

  • いつまでも
    1
    何時までも
    【副】
    到什么时候也;永远;始终;到老何時までいつまで 1 何時まで 【副】 到什么时候也,既~~也[又]~~,又~~又~~,也~~也~~
  • 何時まで    いつまで 1 何時まで 【副】 到什么时候
  •     也,既~~也[又]~~,又~~又~~,也~~也~~
  • 何時まで    いつまで 1 何時まで 【副】 到什么时候
  • 何時何時まで    到什么时候,永远,何月何日,哪个月哪一天
  • 何時でも    いつでも 1 何時でも 【副】 无论什么时候;随时;经常;总是
  • その時までに    到那时
  • あくまでも    彻底,到底,彻底,始终
  • いつまでも    何時までも 【副】 到什么时候也;永远;始终;到老
  • どこまでも    何処までも 【連語】 【副】 到哪里都;直到最后;始终;到底;毕竟;完全;彻底
  • までもない    [惯] [接于连体形下]用不着,无须。 例: 言うまでもない 无须说。 例: みるまでもなく,それは本物にちがいない 用不着看,那一定是真货。
  • 何処までも    どこまでも 1 何処までも 【連語】 【副】 到哪里都;直到最后;始终;到底;毕竟;完全;彻底
  • その時までには    比及
  • いうまでもない    言うまでもない 【形】 不用说的;不待言的;当然的
  • 言うまでもない    いうまでもない 3 言うまでもない 【形】 不用说的;不待言的;当然的
  • いつまでも年をとらない    不老的;永恒的

例文

  • 歯科衛生士がこれらの役割を担えることによって栄養ケアマネジメントの質がより高まると同時に効果的に「食べられる口を守り?作る」ことが可能となることで,楽しい食事を何時までも心地よく摂れる豊かな食生活を生み,自己実現を叶えられる生活を支え続けることも可能となる。
    通过由牙科保健员担当这个工作,在提高营养护理管理质量的同时,还能够有效地“确保从口进食,能够获得良好的口腔环境”,因此可以随时都能够心情愉快地快乐进餐,从而可以过上丰富多彩的饮食生活,可继续体验和表现自我的生活。
中国語→日本語 日本語→中国語