简体版 繁體版 English
登録 ログイン

楼下の意味

読み方:
"楼下"の例文

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 階下.
    楼下是超级 chāojí 市场/階下はスーパー?マーケットになっている.(1)2階建て以上の建物.ビル.『量』[建物の数]座,栋 dòng ,...(Ⅰ)〔方位詞〕位置の低いことをさす.(1)下.下の方.(a)単独で用...
  •     (1)2階建て以上の建物.ビル.『量』[建物の数]座,栋 dòng ,...
  •     (Ⅰ)〔方位詞〕位置の低いことをさす.(1)下.下の方.(a)単独で用...
  • 船尾楼下部刻化板    せんしゅびこうはんうけざい
  • 楼上    階上. 那是两层 céng 楼,你住在楼上还是楼下?/あれは2階建てだが,君が住んでいるのは2階ですかそれとも1階ですか.
  • 楼台    (1)〈方〉(=凉台 liángtái )露台.バルコニー. (2)台.高楼. 近水楼台先得 dé 月/水に近い高殿には月の光が真っ先に差す.(転じて)ある事をするのに有利な立場にある者は優先的にその利益を受ける.▼役得についていうことが多い.
  • 楼2    たかいたてもの 高 い建 物
  • 楼台殿阁    楼台殿閣.伝統的な高層建物の総称. 金碧 jīnbì 辉煌 huīhuáng 的楼台殿阁/金碧に輝く宮殿や楼閣.
  • 楼1    あるしゅのみせ ある種 の店
  • 楼宇    こうそうのビル 高 層 のビル
  •     (1)2階建て以上の建物.ビル.『量』[建物の数]座,栋 dòng ,幢 zhuàng ,个;[何階建てという時]层 céng . 一座楼/1棟の2階家. 大楼/ビルディング. 高楼大厦 dàshà /高いビルや大きな建築物. 这座楼有几层?/このビルは何階建てですか. (2)建物の階層.フロア. 一楼/1階. 二楼/2階. 楼上/階上. 楼下/階下. (3)(楼儿)やぐら. 城楼/やぐら.
  • 楼层    2階以上の建物の階層. 每个楼层都设有消火栓 xiāohuǒshuān /各階にみな消火栓が設置されている.
  • 楹联    母屋の正面にある2本の柱に掛ける対聯[たいれん].(広く)対聯.

例文

  • 原因は,階下の地下ピット内の排水横引き管の梁貫通部及び支持金物からの騒音であり,温排水が流れた時の配管の伸縮によるものと考えた。
    其原因是,来自楼下的地下渠道里的横向排水管的房梁贯通部及支持金属器具所产生的噪音,被认为是由于温排水流过时,配管的伸缩所造成。
  • これまでの研究成果として,廊下環境での道に迷っている人間の検出や,エレベータ内の人間の移動軌跡計測,欠損を含んだ画像からの複数人の歩行者のトラッキングなどの研究を行っている。
    到现在为止的成果,进行了检出在楼下环境中迷路的人,电梯内的人的移动轨迹计测,对包含受损的画像中的多人的步行者的跟踪等的研究。
中国語→日本語 日本語→中国語