面倒がる中国語の意味

• めんどうがる
  5
  面　倒　がる
  【自五】
  嫌麻烦;觉得厌烦面倒めんどう 3 面　倒 【名】 【形動】 麻烦;费事;繁杂;棘手がる【接尾】 表示感觉;表示自以为

• 面倒    めんどう 3 面 倒 【名】 【形動】 麻烦;费事;繁杂;棘手
• がる    【接尾】 表示感觉;表示自以为
• 面倒臭がる    めんどうくさがる 7 面 倒 臭 がる 【自五】 嫌麻烦;觉得费事
• 面倒    めんどう 3 面 倒 【名】 【形動】 麻烦;费事;繁杂;棘手
• 一面倒    いっぽうにかたよる 一 方 に偏 る
• 七面倒    しちめんどう 5 七 面 倒 【形動】 非常麻烦
• -がる    -garu ‐がる （1）〔しきりに…と思う〕觉得juéde,感觉gǎnjué. $寒がる／觉得冷. $うれしがる／感觉快乐. $不思議がる／觉得奇怪. $行きたがる／想要去. （2）〔…のふりをする〕自以为zi 4yǐwéi,认为rènwéi. $偉がる／自以为了不起;自高自大zì gāo zì dà. $強がる／逞强chěngqiáng;自以为强.
• がる    【接尾】 表示感觉;表示自以为
• 端面倒角    へり加工 へりかこう めんとり
• 面倒臭い    めんどうくさい 6 面 倒 臭 い 【形】 非常麻烦的;极其费事的
• -やがる    -yagaru ‐やがる $何をしやがるんだ／你想干gàn什么! $寝てばかりいやがる／（他）光睡觉shuìjiào;光躺着（什么也不干）.
• あがる    上がる;揚がる;挙がる;騰がる 【自五】 上;登;上学;登陆;升起;飞扬;提高;长进;高涨;上升;扬起;抬起;晋级;加薪;完;了;完成;停;住;停止;满;和;死;枯死;去;到;被找到;被抓住;生出;收到;取得;怯场;紧张;发出;炸熟;炸好;够用;够开支;供上;开始作茧;往北去;上殿;进宫 【他五】 吃;喝;吸 【接尾】 表示尊敬的意思;表示该动作的完了
• かがる    【他五】 织补
• きがる    気軽 【形動】 舒畅;爽快
• さがる    下がる 【自五】 下降;衰退;下垂;垂悬;往后退;机关下班;发下;时代推移