简体版 繁體版 English
登録 ログイン

の意味

読み方
"頭"の例文"頭" 意味"頭"の英語

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • (2)頭髪.髪の毛(の型).
    剃 tì 头/頭を剃る.(俗に)散髪する.
    分头/7?3に分けた髪.
    平头/五分刈り.
    光头/坊主刈り.
    留头/髪を伸ばす.
    梳 shū 头/髪をとかす.
    (3)(头儿)(物体の)端,先,先端.
    山头儿/山の頂.
    笔头儿/筆の穂.
    两头儿粗 cū ,中间细 xì /両端が太くて真ん中が細い.
    (4)(头儿)事の始め,または終わり.
    这样一条线一条线地,织 zhī 到什么时候才是个头儿呀!/こうして糸を1本1本と織っていたのではいつになったらおしまいになるんだい.
    话头儿/話の糸口.
    提个头儿/(話の)きっかけをつくる.
    (5)(头儿)(品物の)切れ端,使い残し.
    零头布/(呉服屋で売る)1着分に足りない端切れ.
  • …头……脑    (1)頭.能力. 呆 dāi 头呆脑/頭が鈍いさま.間が抜けているさま. 昏 hūn 头昏脑/頭がぼうっとしている. 晕 yūn 头晕脑/頭がふらふらする. (2)首尾. 秃 tū 头秃脑/はげ頭の形容.また,始めも終わりもないこと.中途半端.やぶから棒. (3)はした.切れ端. 针头线脑/針とか糸とかのこまごました物.
  • 头1    あたま;かみ 頭 ;髪
  • 头2    いちばんうえ 一 番 上
  • 头-头连接聚合物    とうとうけつごうじゅうごうたい
  • 头-尾连接聚合物    とうびけつごうじゅうごうたい
  • 失魂落魄    〈成〉驚きや不安のために気が動転するさま. 他吓 xià 得失魂落魄/彼は腰を抜かさんばかりにびっくりした.
  • 失魂    たまげる;びっくりぎょうてん ;びっくり抑 天
  • 头一天    しょにち 初 日
  • 失风    しくじる;しっぱいする ;失 敗 する
  • 头一年    はじめのいちねん 初 めの一 年
  • 失音    〈医〉声が出なくなる(症状).
  • 头一次    tou2yi1ci4 初めて.最初の
  • 失陷    (領土や都市が)陥落する,攻め落とされる,占領される.

例文

  • MRCP上,膵頭体移行部主膵管の狭窄と尾側膵管の拡張を認めた。
    MRCP上,发现胰体过渡部的主胰管狭窄以及尾侧胰管扩张。
  • 治療当日に,患者様の頭部に治療用固定具をつけCTを撮影。
    治疗当天,在患者的部安装了用于治疗的固定器具并进行了CT摄影。
  • 尖圭コンジローマはヒト乳頭腫ウイルスの感染によって発症する良性腫瘍である。
    而尖锐湿疣是一种由人乳瘤病毒所致的良性肿瘤。
  • 入院後、発熱と腰背部疼痛が顕著に軽快できなく、頭痛と悪心も見られた。
    入院后发热、腰背痛无明显缓解,又出现部胀痛、恶心.
  • 手術後3日目、頭部CT検査で血腫は吸収期、低密度病巣は見られなかった。
    术后第3天查颅CT血肿呈吸收期,未见低密度病灶。
  • これは,素材映像の各シーン内のショットサイズのバラつきが原因となっている.
    其原因是由于影像素材各情景内的镜尺寸的偏离。
  • 貧血と発熱或いは女性の月経期、産後の貧血、発熱、頭痛の症状を主に治療する。
    主治血虚发热或妇女经期、产后血虚发热痛之症.
  • 胸部X線写真撮影後,ただちに頭部および胸部単純CT撮影を施行した。
    进行胸部X光摄影后,接着进行部以及胸部单纯CT摄影。
  • また,Multiplexingでは類似したショットが交互に出現する.
    而且,Multiplexing中类似的镜交替出现。
  • もっと例文:  1  2  3  4  5
中国語→日本語 日本語→中国語