くせの英語

• くせ
  癖
  a habit (often a bad habit, i.e. vice)
  peculiarity
  

• ―くせに     ―くせに **though …にもかかわらず∥ Though he is poor， he is generous. 貧乏のくせに彼は気前がいい in spite of O …にもかかわらず∥ She went on a picnic in spite of the pain in her leg. 彼女は足が痛いくせにピクニックに行った.
• くせげ    くせげ 癖毛 kinky or curly hair
• くせつ    くせつ 苦節 unswerving determination 句節 phrases and clauses
• くせに    くせに and yet though when in spite of
• くせん    くせん 苦戦 hard fight close game
• くせ者    ruffian
• すくせ    すくせ 宿世 one's previous existence (Buddh)
• だくせ    だくせ 濁世 this corrupt or degenerate world
• てくせ    てくせ 手癖 sticky-fingered compulsive thievery
• 紋くせ    紋くせ uneven figure[化学]〈97確L0220:繊維用語―検査部門〉
• itきょくせん    ITきょくせん IT曲線 IT diagram
• あくせい    あくせい 悪政 misgovernment 悪性 malignancy virulence malignant (cancer) pernicious (anemia) 悪声 bad voice evil speaking
• あくせいど    あくせいど 悪性度 malignancy
• あくせく    あくせく 齷齪 fussily busily sedulously worry about be busy about
• あくせさり    あくせさり アクセサリ "accessary, accessory"

• It'd be a pain . why don't you marry then ?
  面倒くせえって。 っていうか 何で 結婚しないの?
• Xutang zhiyu bokseki - southern song period
  虚堂智愚墨蹟（きどうちぐぼくせき） - 南宋時代。
• How can someone so small be such a huge pain in my ass ?
  チビのくせにうざったいな
• I'm wondering , do you have anything to do here ?
  ここでやってく つもりなんかないくせに
• Even though i told you to do anything . wow ...!
  何でもやるって言ったくせに。 うっ...!
• Your skills are still in middle school level .
  フン! ばかめ 流川所詮 中学レベルのくせに
• You haven't done shit for the family yourself !
  自分は 家族のために 何もしてないくせに!
• Then use up what strength they have left , doctor .
  では、残っている体力を使い尽くせ。
• I just want to have strong demons to protect people .
  人のくせに強い力を持っているとか
• Captain okita , as a soldier ... no , as a man
  うん...。 なんじゃ? 男のくせに...。