擦れ違うの英語

• 擦れ違う
  すれちがう
  to pass by one another
  to disagree
  to miss each other
  

• 擦れ     friction〔物理的な〕
• 違う     違う ちがう to differ (from)
• う     う 佑 help 傴 bend over 鵜 cormorant 卯 fourth sign of Chinese zodiac (The Hare,
• 擦れ違う 1    1. brush against each other 2. go by each other〔自動車などが〕 3. how their lives paralleled and even brushed against each other 4. pass each other 擦れ違う 2 【自動】 cross 擦れ違う 3 【他動】 cross 擦れ違う 4 walk (r
• 車と擦れ違う    go by an oncoming car
• 道で擦れ違う    pass someone on the road〔人と〕
• 意見が擦れ違う    have a different opinion from someone's〔人と〕
• 猛スピードで擦れ違う    whizz past each other at breathtaking speed
• 階段の途中で～と擦れ違う    pass ~ on the stairs
• 擦れ違い    擦れ違い すれちがい chance encounter
• 擦れ違い所    turnout
• すれ違う    すれ違う すれちがう to pass by one another to disagree to miss each other
• 入れ違う    入れ違う いれちがう to pass each other to cross paths
• 擦れ違いビーム    low beam
• 双方の意見が擦れ違って    on two different planes