染みの英語

• 染み
  しみ
  stain
  spot
  

• 染みる    染みる しみる to pierce to permeate to be infected (with vice) to be steeped (with prejudice) じみる to have a touch of to look like
• 馴染み    馴染み なじみ intimacy friend
• 泥染みや油染み    greasy dirt
• お馴染みの     【形】 household
• さびの染み    rust stain
• さび染み    iron stain
• 古馴染み    古馴染み ふるなじみ old friend
• 垢染みる    垢染みる あかじみる to become grimy or dirty
• 子供染みた    子供染みた こどもじみた childish
• 小さい染み    small freckles
• 小さな染み    flyspeck
• 幼馴染み    幼馴染み おさななじみ childhood friend friend from infancy old playmate
• 心に染みる    be borne in on [upon]〔人の〕
• 所帯染みる    1. be domesticated 2. become domestic 3. run to seed
• 昔馴染み    昔馴染み むかしなじみ old friend familiar face

• Oh , seems to have been smudged by a bit of brie .
  ありゃ、 白チーズで 染みができたな。
• Oh , seems to have been smudged by a bit of brie .
  ありゃ、 白チーズで 染みができたな。
• We're familiar with the image on the left that shows
  左側の写真の方が馴染みがありますね
• It's endlessly complex , but somehow familiar
  果てしない複雑さです しかし どこか馴染みがあり
• Um , where did you get this smudging on your fingertips ?
  この指の染みはどこで?
• It's like laguerta's perfume seeped into the walls .
  ラゲルタの香水が 壁に染み付いてる
• The real one was already saturated with water .
  本体には すでに 水が染み込ませてあるのか。
• A model that includes , it's the answer e on that sat
  学力試験の選択肢で お馴染みの
• Me and danny known each other since we was kids .
  俺とダニーは ガキの頃からの幼馴染みだ
• Its blade is impregnated with basilisk venom .
  その刃にはバジリスクの毒が 染み込んでるのよ。