straw 意味
日本語に翻訳
携帯版
- straw n. 麦わら, わら; ストロー; わら 1 本ほどの無価値なもの; わらのくじ.【動詞+】【+動詞】
- The announcement is just a straw (thrown up) to show which way the wind is blowing.
この発表は世論の動向を示すものとしてなされたにすぎない
【形容詞 名詞+】- When the police accused me of setting fire to my own house, it was the last straw.
私が自分の家に火をつけたのだろうと警察に言われて, それが(ささいなことながら, 積もりに積もった)私の怒りを爆発させるきっかけとなった
【前置詞+】【+前置詞】- That strategy could prove to be the last straw for the country's economy.
その方策を取ればこの国の経済を一挙に崩壊させてしまう最後の加重となりかねない.
【雑】- a straw in the wind
風向きを示すもの.
- The announcement is just a straw (thrown up) to show which way the wind is blowing.
- at a straw わらにもすがろうとする
- in the straw お産の床について
- a man of straw a mán of stráw ((古)) (1) わら人形,かかし. (2) 役に立たない[見せかけだけの]人間;架空の敵[相手].
- a straw in the wind a stráw in the wínd 動向[風向き]を示すもの,何かが起りそうな徴候.
- as a last straw わずか[いちる]の望みとして
- bale of straw 《a ~》わら1梱
- bed of straw わらの寝床{ねどこ}
- braid straw 麦わらを編む
- bundle of straw わら1束
- catch at a straw わらにもすがろうとする、困った時は何にでもすがる、頼りにならないものにすがる、どんな機会{きかい}にもすがろうとする、何にでもすがる
- cheese straw チーズ?ストロー
- clutch at a straw わらにもすがろうとする、困った時は何にでもすがる、頼りにならないものにすがる、どんな機会{きかい}にもすがろうとする、何にでもすがる
- cover with straw わらを敷く
- crazy straw クレージーストロー◆流路が曲がりくねったストローで通常透明。中には吸い口が二つになっているのものもある
- drinking straw ストロー
例文
- things like watermelon with straw antennas
例えば アンテナみたく ストローがささったたスイカや - everyone was struggling with the milk packs straw
牛乳パックの ストローなんか ぱぱぱって➡ - this is the straw that broke the camel's back !
僕は 積みすぎて ラクダのコブを壊した! - you won't be fighting straw men , little lady .
実際には藁人形と戦うわけじゃないんだぜ お嬢さん - what's straw doing so far outside an ag zone ?
農村地域ではないのに なぜ "わら"が? - you were radiant wearing that white straw hat .
「白い麦わら帽子をかぶった 君の姿がまぶしくて」 - was this guy on like a straw boater with a cane
ステッキを持って カンカン帽をかぶった - wont you tell me what is was ? your last straw .
教えてもらえませんか? あなたのラストストロー。 - and women have drawn the short medical straw
そして女性は医学のハズレくじをひいたのです - that you just take a straw , and you just put a stick inside
ストローに棒を差し込んで
English
- Adjective
- of a pale yellow color like straw; straw-colored
- spread by scattering ("straw" is archaic); "strew toys all over the carpet"
Synonyms: strew, - cover or provide with or as if with straw; "cows were strawed to weather the snowstorm"
- a thin paper or plastic tube used to suck liquids into the mouth
Synonyms: drinking straw, - a variable yellow tint; dull yellow, often diluted with white
Synonyms: pale yellow, wheat, - material consisting of seed coverings and small pieces of stem or leaves that have been separated from the seeds
Synonyms: chaff, husk, shuck, stalk, stubble, - plant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder