…以来初の～の英語

• first ~ since
  

• 以来     以来 いらい since henceforth
• 初の     【形】 initial
• ～以来初めて    for the first time since
• ＿年の就任以来初の外国訪問    first overseas trip since one assumed the post in
• …以来初となる～    first ~ since
• xチームは1985年以来初のリーグ優勝を決めた    X team won the first league title since 1985.
• ～以来初めて＿ドルを割る    dip below the $__ level for the first time since《証券》
• 2年連続で下落したのは～以来初めて    first two-year downturn since
• 私たちが集まるのは卒業以来初めてだ。    This is the first time we'll be together since our graduations.
• ＿年の統計開始以来初めて    first time ever since records began in
• ～以来初となる大規模な構造上の変更    first major structural change since
• ～以来初めて＿ドルを割り込む    dip below the $__ level for the first time since《証券》
• 以来    以来 いらい since henceforth
• ＿年前に最初の症例が報告されて以来    since the first case was reported __ years ago
• 初の     【形】 initial