「今の仕事に満足していますか?」「不満がないといえばうそになるね」の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- "Are you happy in your job?" "I'd be lying if I said I liked everything about it."
- 今の 今の adj. **present [限定] [the/one's ~] 現在の, 今の∥ the present subject
- 仕事 仕事 しごと work occupation employment
- 満足 満足 まんぞく satisfaction
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- てい てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
- いま いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- 不満 不満 ふまん dissatisfaction displeasure discontent complaints unhappiness
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いえ いえ 家 house 否 no nay yes well
- うそ うそ 嘘 lie falsehood incorrect fact inappropriate
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- してい してい 師弟 teacher and student 指定 designation specification assignment pointing at
- 満足して with satisfaction
- といえば といえば と言えば speaking of