あなたは素晴らしい人だから、いなくなると私は本当に寂しくなるでしょう。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- You are a wonderful person and I will really miss you.
- あな あな 穴 孔 hole
- なた 1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
- たは たは 他派 the other group
- しい しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- いな いな 否 no nay yes well
- なく なく 鳴く 啼く to sing (bird) to bark to purr to make sound (animal) 泣く to cry to
- なる なる 鳴る to sound to ring to resound to echo to roar to rumble 為る to change to be
- 私は in one's role of〔~である〕
- 本当 本当 ほんとう truth reality
- しく しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
- でし でし 弟子 pupil disciple adherent follower apprentice young person teacher's
- しょ しょ 諸 various many several
- あなた あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
- らしい らしい appears like
- だから だから so therefore
- なると なると 鳴門 steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup 鳴戸 maelstrom
- 本当に 本当に ほんとうに really truly
- しょう しょう 匠 workman artisan mechanic carpenter means idea 背負う to be burdened with to
- なくなる なくなる 亡くなる to die 無くなる to disappear to get lost
- でしょう でしょう (I) think (I) hope (I) guess don't you agree? I thought you'd say that!
- 素晴らしい 素晴らしい すばらしい wonderful splendid magnificent
- 寂しくなる feel sad