あらゆる住設備問題に関し、生徒の立場を擁護の英語

• Advocating on the students behalf on all accommodation matters.
  

• あら     あら oh ah saw-edged perch (Niphon spinosus) 瑕 粗 defect flaw blemish weak point
• ゆる     ゆる 揺る 揺する to shake to jolt to rock (cradle) to swing
• 設備     設備 せつび equipment device facilities installation
• 問題     問題 もんだい problem question
• 生徒     生徒 せいと pupil
• 立場     立場 たちば standpoint position situation
• 擁護     擁護 ようご protection nursing protective care
• 生徒の     【形】 pupillary
• あらゆる     あらゆる 有らゆる 凡ゆる all every
• 生徒の立場を擁護する能力    The ability to advocate on the behalf of students.
• 労働者側の立場を擁護する    take the side of the worker
• この問題に関して私が中立の立場でいることに変わりはない    My neutrality on this issue remains unchanged.
• ～問題に対する（人）の立場をはっきりさせる    show someone's colors on ~ issue
• その問題に関して、レコード業界とその音楽家は異なる立場をとった    The record industry and the musician took opposing sides on the issue.
• その問題に関して彼はまだ正式な立場を決めていない    He has yet to take a formal stand on the issue.