いいえ、でも私の母はしたわよ。母は、彼の弟で俳優の、裕次郎の大ファンだったから。の英語

• No, but my mother did. She was a big fan of his brother Yujiro, who was an actor.
  

• いい     いい 伊井 that one Italy 良い good
• いえ     いえ 家 house 否 no nay yes well
• でも     でも but however
• 私の     【代名】 my
• はし     はし 橋 bridge 箸 chopsticks 端 end (e.g. of street) edge tip margin point
• した     した 舌 tongue 下 under below beneath
• 彼の     彼の あの that over there
• 俳優     俳優 はいゆう actor actress player performer
• ファ     fa / fah〔音階（ドレミファソラシド）のファ〕《音楽》
• たか     たか 多価 polyvalence 多寡 quantity number amount 鷹 hawk falcon 高 quantity amount
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• いいえ     いいえ 否 no nay yes well
• はした     はした fraction[機械]
• 俳優の     【形】 histrionic
• ファン     ファン fan fun
• たから     たから 宝 treasure