いいえ、それらはこちらで用意します。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- No, we provide that.
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- いえ いえ 家 house 否 no nay yes well
- それ それ 其れ it that
- はこ はこ 匣 箱 box
- こち こち 東風 east wind spring wind 鯒 flathead (fish) 故智 the wisdom of the ancients 故知
- 用意 用意 ようい preparation
- しま しま 島 island 縞 stripe
- ます ます 升 枡 桝 斗 measure unit of volume (1.8l) square container, e.g. a box 鱒 trout
- いいえ いいえ 否 no nay yes well
- それら それら those over there
- こちら こちら 此方 this person this direction this side thereafter
- こちらで at our end〔作業や費用などの分担に関して〕
- 申し訳ございません。そうですね。お客様、確かに赤を注文なさっています。赤をすぐお送りしますね。青の方はお客様の都合のいい時にこちらに送り返してください。送料はこちらで負担致します。 We apologize for that. Yes. You did order the red one. Let me ship the red one right away, and you can ship the red one back to us whenever you get a chance. The shipping and handling is on us.
- こちらで食べます For here.〔ファストフード店で客が店員に言う。〕
- お支払いはこちら。前金でお願いします PAY HERE IN ADVANCE《掲》