いいかい、私にいい考えがある。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I'll tell you what, I have an idea.
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- いか いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
- かい かい 傀 large 怪 mystery wonder 買い buying buyer purchase 介 shell shellfish being
- にい にい 二位 second place 二尉 first lieutenant (JSDF)
- 考え 考え かんがえ thinking thought ideas intention
- ある ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
- いかい いかい 医会 medical society 位階 court rank 遺誡 dying instructions 遺戒 one's last
- がある 【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
- いい考え 1. fine idea 2. good call 3. good idea 4. nice thought
- いい考えがある have something to offer
- いい考えがある have something to offer
- いい考えがある、そうだわ！ I know!〔名案?解決策?楽しいプランを思い付いたとき。〕
- 私にひとつ考えがある。／いい考えがあります。／一つ、意見があるんですが I have an idea.〔自分の意見や思いを述べるとき〕
- 何かいい考えがありますか？ Have you got any insights?〔insightsは、軽い会話の中で「妙案、素晴らしい考え、気の利いた助言」という意味で使われることがある。砕けた形だがGot any insights?というのもある。〕
- 私に良い考えがある。 I know what.