いいから彼にそれを貸してあげなさい。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Let him borrow it, for God's sakes.
- いい いい 伊井 that one Italy 良い good
- いか いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- それ それ 其れ it that
- 貸し 貸し かし loan lending
- して して 仕手 protagonist hero leading part
- あげ あげ 上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- てあげ てあげ 手上げ all over given in given up hope bring to knees
- いいから 【副】 1. already〈話〉〔命令や依頼を強調して、じれったさ?いらだちなどを表す。言い方次第できつい[フレンドリーな?しんみりした]口調〕 2.
- 1分で支度しなさい。でも何も買ってあげないからね。それでもいいね? You have one minute to get ready. And I'm not going to buy you anything, OK?
- 彼に本を返してあげなさい。それはあなたのものではないでしょう。 Give him his book back. It doesn't belong to you.
- 彼女はデリケートな子だから優しくしてあげなさい She is a very sensitive girl. You've got to handle [treat] her with kid gloves.
- 手を貸して降ろしてあげる 1 1. hand down from 2. help down from 手を貸して降ろしてあげる 2 help someone off〔人に〕
- 彼にしばらく時間をあげなさい。 Give him some time, will ya?