こちらではどんな種類のマッサージがあるのですか。の英語

• What sort of massage do you offer?
  

• こち     こち 東風 east wind spring wind 鯒 flathead (fish) 故智 the wisdom of the ancients 故知
• では     では then well so well then 出端 chance of going out opportunity (to succeed)
• どん     どん 貪 coveting 鈍 dull slow stupid dull-brained
• 種類     種類 しゅるい variety kind type category counter for different sorts of things
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• ので     ので that being the case because of ...
• です     です polite copula in Japanese
• こちら     こちら 此方 this person this direction this side thereafter
• どんな     どんな what what kind of
• サージ     サージ serge surge
• がある     【他動】 have ～がある 1. be home to 2. there is 3. you've got
• こちらで     at our end〔作業や費用などの分担に関して〕
• マッサージ     マッサージ massage
• 日本ではどんな種類の環境プロジェクトにかかわっていらっしゃるのですか？    What kind of environmental projects are you involved with in Japan?
• 私にはどんな利点があるのですか？    What's in it for me?