この件に関する委員会の態度はあいまいであるの英語

• The committee's position on this matter is equivocal.

• この     この 此の this
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 委員     委員 いいん committee member
• 態度     態度 たいど attitude manner
• はあ     【間投】 aha
• あい     あい 藍 indigo 愛 love 合い joint associate accomplice 相 together mutually fellow
• いま     いま 今 now the present time just now soon immediately (one) more 居間 living room
• まい     まい 舞 dancing dance 枚 counter for flat objects (e.g. sheets of paper) 麻衣 linen
• ある     ある 或 或る a certain... some... 在る to live to be 有る to be to have
• る     る 僂 bend over
• 関する     関する かんする to concern to be related
• 委員会     委員会 いいんかい committee meeting committee
• あいま     あいま 合間 interval
• である     である to be (formal, literary)
• に関する     に関する にかんする related to in relation to
• あいまい     あいまい 曖昧 vague ambiguous