この商標は品質のよさを保証するの英語

• This brand is a guarantee of high quality.

• この     この 此の this
• 商標     商標 しょうひょう trademark
• 品質     品質 ひんしつ quality
• よさ     よさ 良さ merit virtue good quality
• 保証     保証 ほしょう guarantee security assurance pledge warranty
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• 保証する     保証する v. ?ほしょうする (見出しへ戻る headword ? 保証)
• 品質を保証する    1. avouch for quality 2. engage for quality of the products 3. guarantee the quality 4. warrant the quality
• 品質を保証する〔～の〕     【他動】 hallmark
• 正直さを保証する    answer for someone's honesty〔人の〕
• 誠実さを保証する    testify to someone's honesty〔人の〕
• 質の高い生活を保証する    guarantee a high quality of life
• ～を保証する    have one's word on〔人が〕
• 質を保証する    ensure a quality of〔～の〕