この子が産まれてから、どこにも行ってないわね。どっか行きたいよ。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- We haven't been anywhere since she was born. I want to go somewhere.
- この この 此の this
- まれ まれ 希 稀 rare seldom
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- どこ どこ 何処 where what place
- にも にも also too not... either as well even
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- いわ いわ 岩 磐 rock crag 違和 physical disorder
- 行き 行き いき ゆき going
- きた きた 北 North
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- いわね いわね 岩根 rock
- どっか どっか 読過 finish reading skim (over)
- きたい きたい 機体 fuselage 奇態 strange or odd posture or figure 期待 expectation
- たいよ たいよ 貸与 loan lending
- どこにも 【副】 1. anyplace 2. anywhere 3. everywhere