この計画にどれだけの仕事量が必要ですかの英語

• How much work does this project entail?
  

• この     この 此の this
• 計画     計画 けいかく plan project schedule scheme program
• にど     にど 二度 two times two degrees
• どれ     どれ 何れ well now let me see which (of three or more)
• だけ     だけ 丈 only just as
• 仕事     仕事 しごと work occupation employment
• 必要     必要 ひつよう necessary essential indispensable
• です     です polite copula in Japanese
• か     か 乎 question mark 加 addition increase 蚊 mosquito 課 counter for chapters (of a
• 仕事量     仕事量 しごとりょう (one's) workload amount of work (to be) done by one
• どれだけ     どれだけ 1 adv. ?どれだけ (見出しへ戻る headword ? どれ) どれだけ 2 adv.
• これだけの仕事量には    on a job this size
• この仕事は非常な忍耐力が必要です    This work requires extreme patience.
• 実際のところ～にどれだけの仕事がかかわってくるのか    how much work actually goes into
• 理由が必要ですか？    Does one need a reason?〔理由なんか必要ないだろうという時に。〕