その事件は地方裁判所に訴えられたの英語

• The case came up before the district court.

• その     その 園 えん
• 事件     事件 じけん event affair incident case plot trouble scandal
• 地方     地方 ちほう じかた area locality district region the coast
• 裁判     裁判 さいばん trial judgement
• 所に     through [across, throughout] the length and breadth of〔～のいたる〕
• 訴え     訴え うったえ lawsuit complaint
• えら     えら 鰓 gills branchia
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• 裁判所     裁判所 さいばんしょ court courthouse
• 地方裁判所     地方裁判所 ちほうさいばんしょ district court local court
• 事件を地方裁判所に戻す    send the case back to the district court
• 地方裁判所    地方裁判所 ちほうさいばんしょ district court local court
• 裁判所に訴える 1    1. appeal to the court 2. bring an action in the court 3. file a suit with the court 4. take one's case to the court of law 裁判所に訴える 2 take someone to court (over)〔～に関して〕〔人を〕
• 州地方裁判所    state district court
• 上級裁判所に訴える    appeal to a higher court