その件をめぐって少しトラブルがあったの英語

• There was some trouble over the matter.

• その     その 園 えん
• 少し     少し すこし small quantity little few something little while short distance
• トラ     トラ tiger[医生]
• ラブ     ラブ lab laboratory love
• ブル     ブル bull
• あっ     あっ interj. ?→あっという間に ?→あっと言わせる
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ラブル     ラブル rubble[地球]; rubble ice[地球]
• めぐって     1. centering on 2. focusing on〔～を〕
• トラブル     トラブル trouble (sometimes used as a verb)
• めぐってトラブルを起こす    spark trouble over〔～を〕
• 隣あった2国は、水利権をめぐって戦争をした    The neighboring countries fought a war over water rights.
• 会計上の問題をめぐって、その授業は始まった。    The class started off with an accounting issue.
• 飛び地をめぐって    over the enclave of〔～の〕
• 機械のトラブルがある    have mechanical problems