その企画がうまくいくかどうかはまだ分からない。の英語
読み方:
翻訳
携帯版
- I still don't know if the plan will work.
- その その 園 えん
- 企画 企画 きかく planning project
- うま うま 午 seventh sign of Chinese zodiac (The Horse, 11am-1pm, south, May) 馬 horse
- まく まく 膜 membrane film 蒔く to sow (seeds) 撒く to scatter to sprinkle to sow 巻く to
- くい くい 杭 stake picket 句意 meaning of phrase 悔い regret repentance
- いく いく to come to orgasm 幾 some several how many? how much? 畏懼 reverence awe fear
- かど かど 過度 excess immoderation 角 corner (e.g. desk, pavement) edge 門 gate
- どう どう 如何 how in what way how about 同 the same the said ibid. 僮 child servant
- うか うか 羽化 emergence (of insects) growing wings and flying
- はま はま 浜 beach seashore
- まだ まだ 未だ yet still more besides
- から から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- うまく うまく 旨く skillfully well deliciously aptly cleverly
- かどう かどう 可動 mobile moveable 化導 influencing (a person) for good 花道 華道 flower
- どうか どうか 道家 a Taoist 道歌 moral poem please somehow or other 同価 equivalent 同化
- うまくいく うまくいく 上手くいく to have peaceful relations 旨く行く to go smoothly to turn out well
- まだ分からない 1. be still an open question 2. be still in the dark 3. remain to be seen