その企画にお金をすべてつぎ込むの英語

• plunge all one's money into the scheme
  

• その     その 園 えん
• 企画     企画 きかく planning project
• お金     お金 おかね money
• すべ     すべ 術 way means
• てつ     てつ 佚 be lost peace hide mistake beautiful in turn 鉄 iron
• つぎ     つぎ 次 next stage station stage subsequent 継ぎ a patch
• 込む     込む こむ to be crowded
• む     む 六 六つ six 無 nothing naught nil zero
• すべて     すべて 全て 総て 総べて 凡て all the whole entirely in general wholly
• お金をつぎ込む    kick in〔何かの目的のために〕
• お金を～につぎ込む    pour money into
• 有り金をすべて注ぎ込む    invest all one's ready cash
• 貯金をすべて～に注ぎ込む    put all one's savings into
• 最後の夕食にお金をつぎ込むに値する    deserve to splurge on one's last dinner
• 両親が共稼ぎの家庭は養育費にお金をつぎ込む    Families in which both parents work spend a lot of money on childcare.