その企画が成功する見込みはわずかだの英語

• The enterprise has only modest hope of success.

• その     その 園 えん
• 企画     企画 きかく planning project
• 成功     成功 せいこう success hit
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 見込     見込 みこみ forecast prospects expectation hope
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• 見込み     見込み みこみ forecast prospects expectation hope
• わずか     わずか 僅か only merely a little small quantity
• 成功する     成功する v. ?せいこうする (見出しへ戻る headword ? 成功)
• 新人俳優の抜擢によって、その映画は成功する見込みが出てきた。    The selected new actor gave the movie a good chance of being successful.
• 見込みはほんのわずか    have only a slim chance of doing〔～する〕
• 成功へのわずかな見込み    scant prospects for success
• この映画が成功するといいのですが    I hope this movie pans out.
• と予測する専門家はわずかだ    Few specialists predict that〔that以下〕
• トムが回復する見込みはほとんどない    There's [There is] little hope of Tom's recovery.