その問題の及ぶ範囲は、決して完全に知られることはないかもしれないの英語

• The scope of the problem may never fully be known.
  

• その     その 園 えん
• 問題     問題 もんだい problem question
• 及ぶ     及ぶ およぶ to reach to come up to to amount to to befall to happen to to extend to
• 範囲     範囲 はんい extent scope sphere range
• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• 完全     完全 かんぜん perfection completeness
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• はな     はな 鼻 nose 洟 snivel nasal mucus snot 花 華 flower petal 端 end (e.g. of street)
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いか     いか 医家 doctor 医科 medical science medical department 以下 less than up to below
• かも     かも 鴨 wild duck easy mark sucker
• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• 問題の     【形】 controversial
• 決して     決して けっして never by no means
• 完全に     完全に adv. ?かんぜんに (見出しへ戻る headword ? 完全)
• ないか     ないか 内科 internist clinic internal medicine
• 知られる     知られる known[電情]
• かもしれない     かもしれない かも知れない may might perhaps may be possibly