その研究は、人々の経験の分析から始まっていた。の英語

• The study started with an analysis of people's experience.
  

• その     その 園 えん
• 研究     研究 けんきゅう study research investigation
• 人々     人々 ひとびと にんにん each person people men human everybody
• 経験     経験 けいけん experience
• 分析     分析 ぶんせき analysis
• から     から 殻 shell husk hull chaff from out of through since because 空 emptiness
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いた     いた 板 board plank
• 人々の     【連結】 demo-
• 経験の     【形】 1. experiential 2. experimental
• まってい     まってい 末弟 youngest brother last disciple
• その分野の研究は行っていない    be not engaged in research in the field
• ＿ページから始まって    beginning on page __
• その会議に出席していた人々の感情は、依然として高まっている    The emotions among the people who were at the meeting are still running high.
• その現象は我々の経験の範囲外だ    The phenomena are beyond our experiences.