そんなことをするのは規則に反するの英語

• It is against the regulations to do that.

• そん     そん 損 loss disadvantage 尊 precious valuable priceless noble exalted sacred 巽
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• 規則     規則 きそく rule regulations
• 反す     反す かえす to change to turn over to turn upside down
• る     る 僂 bend over
• そんな     そんな such like that that sort of
• 反する     反する はんする to be inconsistent with to oppose to contradict to transgress to
• 要するに、もうそんなことをするのはやめてほしい。    That means, in short, I don't want you to do that again.
• そんなことをするのは、私のプライドが許さない    My pride doesn't let me do so.
• 規則に反する 1    1. infringe a rule 2. violate a rule 規則に反する 2 violate the rules of〔～の〕
• どうやってそんなことをするの？    How do you do that exactly?
• そんなことをすると     【接続】 and〔ある条件下で成立する結果を表す〕
• 現地の就業規則に反する    violate local labor regulations
• 原則に反する    go against principle