そんな楽観的な考え方が正当化されるなんて全く理解できないの英語

• It is far from clear that such optimism is justified.
  

• そん     そん 損 loss disadvantage 尊 precious valuable priceless noble exalted sacred 巽
• 楽観     楽観 らっかん optimism
• 考え     考え かんがえ thinking thought ideas intention
• 正当     正当 せいとう just justifiable right due proper equitable reasonable legitimate
• なん     なん 南 south 何 what 難 difficulty hardships defect
• 全く     全く まったく really truly entirely completely wholly perfectly indeed
• 理解     理解 りかい understanding comprehension
• でき     でき 出来 smart quality
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• い     い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
• そんな     そんな such like that that sort of
• 楽観的     楽観的 らっかんてき optimistic hopeful
• 考え方     考え方 かんがえかた way of thinking
• 正当化     正当化 せいとうか justification warrant
• される     come under〔観察などを〕 ～される 【助動】 be〔be + 過去分詞形で受動態を表す〕
• なんて     なんて 何て how...! what...!
• きない     きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
• 楽観的な     楽観的な adj. optimistic 楽天的な， 楽観的な (?pessimistic)∥ an optimistic attitude
• 理解できない     理解できない adj. elude |他|《正式》(意味などが)(人)に理解できない；(名前などが)(人)に思い出せない.
• 楽観的な考え方     optimistic belief