ひじで私のあばらを突いたの英語

• He poked me in the ribs with his elbow.

• ひじ     ひじ 秘事 a secret 肘 肱 elbow
• 私の     【代名】 my
• あば     あば fishing buoy[化学]
• ばら     ばら 薔薇 rose 荊棘 brambles thorns
• いた     いた 板 board plank
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• あばら     あばら 肋 rib rib cage
• 彼女は鉛筆で私を突いた    She jabbed me with her pencil.
• 牛のあばら肉    rib of beef
• 急所を突いた質問    question that is to the point
• 子羊のあばら肉    rack of lamb
• 極上のあばら肉    prime rib〔ヒレの塊をゆっくり長時間加熱して切り分けたステーキ〕
• あばら    あばら 肋 rib rib cage
• 景気が底を突いたと思う。    The economy seems to have hit bottom.
• 繰り返しひじを突いて寄り掛かる    repeatedly lean on the elbow〔机などに〕