ほら、田中さんのおばさんがあなたに手振ってる。あなたも手を振ってあげなさい！の英語

• Look, Mrs. Tanaka is waving at you. Wave back to her.〔親→子〕
  

• ほら     ほら 法螺 boast brag look! look out! look at me! 洞 cave den grotto
• さん     さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
• おば     おば 叔母 aunt (younger than one's parent) 伯母 aunt (older than one's parent)
• あな     あな 穴 孔 hole
• なた     1. chopper 2. frow / froe〈米〉 3. matchet
• たに     たに 谷 valley
• てる     てる 照る to shine
• たも     ring net
• あげ     あげ 上げ rise in price making a tuck 揚げ fried bean curd
• さい     さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
• さんが     さんが 参賀 congratulatory palace visit 山河 mountains and rivers natural
• あなた     あなた 彼方 the other the other side there yonder that 貴女 you lady 貴方 you dear
• てあげ     てあげ 手上げ all over given in given up hope bring to knees
• おばさん     おばさん 叔母さん aunt middle-aged lady 小母さん lady woman ma'am 伯母さん aunt
• 手を振って     with a wave of one's hand