もう私－－私、恥ずかしくて死にそうだったわ。の英語

• I was very -- I was mortified.
  

• もう     もう 蒙 ignorance already soon more again 罔 net
• かし     かし 菓子 pastry 河岸 fish market riverside river bank 歌詞 song lyrics words of a
• しく     しく 如く to excel to be equal to 詩句 verse 市区 municipal district streets 敷く to
• 死に     death《囲碁》
• そう     そう 層 layer seam bed stream class 偬 feel pain suffer 副う to suit to meet to
• かしく     かしく 可祝 Respectfully yours
• にそう     にそう 二曹 sergeant first class (JSDF) 二相 two-phase 尼僧 priestess
• そうだ     そうだ people say that it is said that I hear that to appear that to seem that to
• そうだった     of course
• 恥ずかしくて     for shame
• 寒くて死にそうだ    be freezing to death
• 足が痛くて死にそうだよ。    Man, my feet are killing me.
• 恥ずかしくて    for shame
• 退屈で死にそうだった    almost died of boredom
• 恥ずかしくて顔から火が出る思いだった    My face burned with shame.