もし彼女に1カ月電話をしなければ、彼女とおさらばすることができるの英語

• You can kiss your girlfriend good-bye [good-by] if you don't call her for a month.
  

• もし     もし 若し if in case supposing 模試 sham examination
• 彼女     彼女 かのじょ she girl friend sweetheart
• 電話     電話 でんわ telephone
• しな     しな 品 thing article goods dignity article (goods) counter for meal courses 嬌態
• とお     とお 遠 distant 十 10 ten
• おさ     おさ 長 chief head
• さら     さら 皿 お皿 plate dish
• らば     らば 騾馬 mule
• ばす     ばす バス "auto bus, bus, motor-bus, omnibus"
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• とが     とが 都雅 graceful sophisticated
• でき     でき 出来 smart quality
• きる     きる 斬る to behead to murder 剪る to cut 着る to wear to put on (from shoulders down)
• る     る 僂 bend over
• 彼女に     【代名】 her
• 1カ月     moon
• おさら     おさら 皿 お皿 plate dish
• さらば     さらば farewell
• できる     できる 出来る to be able to to be ready to occur 出切る to be out of to have no more at
• おさらば     1. adios muchachos〈米俗〉〔スペイン語から〕 2. go bye-bye
• おさらばする     get rid of
• ことができる     ことができる can (do) to be able to (do)
• することができる     may〔 【注意】 May I～? に対して、Yes, you may. / No, you may not.