ゆうべはろくに眠れなかったの英語

• I slept very badly last night.

• ゆう     ゆう 勇 bravery courage heroism 結う to do up (hair) to braid 優 actor superiority
• ろく     ろく good satisfactory worthy 陸 six (used in legal documents) 六 六つ six
• くに     くに 国 邦 country
• なか     なか 中 inside middle among 仲 relation relationship
• た     た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
• ゆうべ     ゆうべ 夕べ evening 昨夜 last night
• ろくに     ろくに 碌に well enough sufficient
• かった     かった カッタ cutter
• 眠れなかった     I couldn't go to sleep.
• トミー。おじいちゃんが小さな頃はね、ろくに食べられなかったのよ。    Tommy, when your grandpa was little, he didn't have enough food.
• そのために何日も眠れなかった。    It kept me up nights.
• コーヒーを飲み過ぎて眠れなかった。    I had too much coffee to sleep.
• 私は昨夜、あまり眠れなかった。    I didn't sleep very well last night.
• トニーは新しい計画に興奮して眠れなかった    Tony got worked up about the new plan and couldn't sleep at night.
• 赤ちゃんが病気のため、ほとんど眠れなかった    I've scarcely gotten any sleep because the baby's sick.