をしてはいけないということを理解するの英語

• realize that one mustn't do that〔that以下〕
  

• して     して 仕手 protagonist hero leading part
• はい     はい 拝 worship 俳 actor 佩 wear put on (sword) yes 肺 lung 灰 ash 配 disposition
• いけ     いけ 池 pond
• ない     ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• こと     こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
• 理解     理解 りかい understanding comprehension
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• る     る 僂 bend over
• てはい     てはい 手配 arrangement search (by police)
• という     という と言う said called thus
• いけない     いけない must not do bad wrong not good
• 理解する     理解する v. ?りかいする (見出しへ戻る headword ? 理解)
• ということ     idea is that〔that以下〕 ～ということ 【接続】 that
• ということを理解する     1. get it into one's head that 2. get it into one's thick skull that〔that以下〕