ダンは完璧に期待に沿う人物だの英語

• Dan is someone who fits the bill perfectly.
  

• ダン     ダン dan[航宇]
• 完璧     完璧 かんぺき perfect complete flawless
• 期待     期待 きたい expectation anticipation hope
• 沿う     沿う そう to run along to follow
• 人物     人物 じんぶつ character personality person man personage talented man
• だ     だ 拿 arrest capture 兌 exchange 堕 degenerating lapsing into 儺 exorcism
• に沿う     live up to〔期待など〕
• 期待に沿う 1    1. come through 2. deliver the goods 3. fit [fill] the bill 4. fulfill expectations 5. measure up to expectation 6. produce the goods 期待に沿う 2 【形】 acceptable 期待に沿う 3 deliver on〔～について〕 期待に沿う 4 1.
• 人の期待に沿う    come up to (one's) expectation〔複数形の expectations になる場合もある〕
• 我々の期待に沿う    measure up to our expectations
• 期待に沿う結果    result in line with expectations
• 国際社会の期待に沿う    meet the expectations of international society
• 期待に沿うことはまず無理だと思う    feel completely unable to measure up to expectations
• 期待に沿うことはまず無理だと感じる    feel completely unable to measure up to expectations
• 期待に沿うように最善を尽くす    do one's best to live up to someone's expectations〔人の〕