乗客のみなさん、すりに御用心くださいの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- Passengers are warned against pickpockets.
- 乗客 乗客 じょうかく じょうきゃく passenger
- のみ のみ 鑿 chisel 蚤 flea only
- みな みな 御名 ぎょめい
- さん さん Mr or Mrs 酸 acid 刪 cut down 賛 legend caption 三 three 讚 a style of Chinese
- すり すり 掏摸 pickpocket 刷り printing
- 御用 御用 ごよう your order your business official business
- 用心 用心 ようじん care precaution guarding caution
- くだ くだ 管 pipe tube
- さい さい 歳 -years-old 切 cut 債 debt loan 最 the most the extreme 犀 rhinoceros 裁 judge
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- ださい ださい primitive unsophisticated out of fashion
- みなさん みなさん 皆さん everyone
- ください ください 下さい please (kana only) (with te-form verb) please do for me
- 読者のみなさん、頑張ってください。 Good luck to all your readers.
- みなさん、ちょっと聞いてください。 Can I have your attention, everyone?