事態は深刻さの度合いを深めている。の英語

• The situation has become so serious.
  

• 事態     事態 じたい situation present state of affairs circumstances
• 深刻     深刻 しんこく serious
• 度合     度合 どあい degree extent
• 合い     合い あい joint associate accomplice
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• 深刻さ     1. momentousness 2. profoundness 3. seriousness 4. significance
• 度合い     度合い どあい degree extent
• 深刻の度合いを深める経済    worsening economy
• 貧困の度合いを深める    deepen poverty
• ますます統合の度合いを深める世界経済    increasingly-integrated global economy
• グローバル化の度合いを深める世界経済    highly-globalized world economy
• 明るさの度合い    degrees of luminance
• 美しさの度合い    level of beauty
• 好ましさの度合いを低める    lessen the desirability of〔～の〕