今にも彼が辞職するらしいといううわさが広まっているの英語

• Rumors of his imminent resignation are going the rounds.

• 今に     今に いまに before long even now
• にも     にも also too not... either as well even
• 辞職     辞職 じしょく resignation
• する     する 為る to do to try to play to practice to cost to serve as to pass to elapse
• しい     しい 私意 personal opinion selfishness 示威 demonstration show of force 恣意
• いと     いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
• とい     とい 問い question query 樋 water pipe gutter
• いう     いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
• うわ     うわ 上 upper upward outer surface top
• わさ     わさ 輪差 a loop a trap
• さが     さが 性 one's nature custom property characteristic
• てい     てい 体 appearance air condition state form 剃 shave 偵 spy 停 stopping 弟 younger
• いる     いる 鋳る 鑄る to cast to mint to coin 要る to need 煎る 炒る 熬る to parch to fry to fire
• る     る 僂 bend over
• といううわさが広まっている     The word is getting around (that)〔that以下〕
• 今にも     今にも いまにも at any time soon
• らしい     らしい appears like
• という     という と言う said called thus
• うわさ     うわさ 噂 rumour report gossip common talk
• 辞職する     辞職する v. *resign |自|〔…を〕退職［辞任］する， 退く〔from， as〕∥ The Prime Minister
• まってい     まってい 末弟 youngest brother last disciple
• 広まっている     【形】 1. epidemic 2. wide-spreading